La revue fonctionne-t-elle sur des textes traduits ?

Absolument. Si vous rédigez en anglais alors que ce n'est pas votre langue maternelle, la Revue Académique est redoutable. Elle repère les 'gallicismes' (tournures de phrases françaises traduites mot à mot) et vous suggère les équivalents idiomatiques anglais utilisés par les chercheurs natifs. C'est un outil puissant pour crédibiliser vos papiers internationaux.