Revue de littérature avec Martha : le guide d'utilisation complet
Prise en main pas à pas de l'outil Revue de littérature de Martha : de la question de recherche à la revue rédigée et citée, avec l'action principale de chaque écran.
Revue de littérature avec Martha : le guide d'utilisation complet
L'outil Revue de littérature de Martha vous accompagne de la question de recherche jusqu'à la revue rédigée et citée. Il ne « génère » pas une revue à votre place : il vous fait avancer étape par étape, et chaque information extraite reste reliée au passage exact qui la prouve. Vous restez l'auteur ; l'IA fait le travail fastidieux et traçable.
Ce guide suit l'ordre réel de l'outil. Pour chaque écran, l'action principale est signalée : c'est le seul bouton à retenir pour avancer.
À lire aussi : la méthodologie de revue suivie par l'outil — utile si vous découvrez la démarche.
Le principe en une image
Un projet se parcourt en 8 étapes, toujours visibles dans la barre latérale de gauche :
- Vue d'ensemble — où j'en suis, quoi faire ensuite
- Recherche de sources — trouver des publications
- Bibliothèque — rassembler et importer les PDF
- Lecture & annotations — lire, surligner, questionner
- Extraction & validation — l'IA propose, vous validez
- Corpus & matrice — retenir, évaluer la pertinence, comparer
- Synthèse thématique — regrouper par thème
- Rédaction & export — écrire et exporter, cité automatiquement
Vous pouvez revenir en arrière à tout moment : rien n'est figé.
Avant de commencer : les crédits
Les actions mécaniques sont gratuites (créer un projet, importer un PDF, lire, annoter, valider, exporter en CSV, insérer dans un document Martha). Les actions assistées par l'IA coûtent quelques crédits (recherche Google Scholar, analyse d'une source, évaluation de pertinence, proposition de thèmes, rédaction de section). Le coût est toujours affiché sur le bouton, et vous n'êtes débité qu'en cas de succès.
Étape 1 — Créer un projet
Tout commence par une question de recherche. Depuis « Mes revues de littérature », l'action principale est Nouveau projet.

Renseignez ensuite le titre, la question de recherche (obligatoire, précise), et — facultatif mais recommandé — les mots-clés et les critères de pertinence (population, phénomène, période, contexte). Ces critères guident la recherche, l'évaluation de pertinence et le garde-fou « hors sujet » (un document d'une autre discipline sera écarté avant analyse).

Action principale : Créer le projet.
Étape 2 — La vue d'ensemble
C'est votre tableau de bord. En haut, une bannière « Prochaine étape » vous dit toujours quoi faire maintenant et vous y emmène d'un clic — inutile de deviner.

Dessous : les compteurs (sources, texte intégral, analysées, à vérifier), la liste « À faire maintenant » et la progression.
Action principale : Continuer (la bannière vous amène à l'étape la plus utile).
Étape 3 — Rechercher des sources
Tapez des mots-clés, un titre, un auteur ou un DOI, choisissez vos fournisseurs (OpenAlex, PubMed et arXiv sont gratuits ; Google Scholar coûte des crédits) et lancez la recherche.

Cochez les résultats pertinents puis Ajouter à la bibliothèque. Une source introuvable ? Ajoutez-la manuellement. Un PDF à vous ? Importez-le depuis la bibliothèque.
Action principale : Rechercher, puis Ajouter à la bibliothèque.
Étape 4 — La bibliothèque et l'import de PDF
La bibliothèque rassemble toutes vos sources avec leur statut (référence seule, import en cours, prête, analysée, à vérifier). Glissez-déposez vos PDF n'importe où sur la page pour les importer (50 Mo max chacun) ; le texte est extrait automatiquement en arrière-plan.

Quand des sources sont prêtes, lancez leur analyse.
Action principale : Analyser les sources prêtes (et Importer des PDF pour alimenter le corpus).
Étape 5 — Lire et annoter
Ouvrez un document pour le lire dans Martha, sans quitter l'outil. Le lecteur PDF offre désormais des contrôles complets :
- aller à une page précise (champ numéro de page) ;
- basculer entre page par page et défilement continu ;
- rechercher dans le document (surligne toutes les occurrences, navigation entre les résultats).
Sélectionnez un passage pour le surligner, le classer (résultat, limite, méthode) ou demander une explication à l'IA. Les preuves extraites par l'IA pointent vers leur passage exact — un clic vous y amène.

Action principale : Enregistrer vos annotations (et explorer le document avec les nouveaux contrôles).
Étape 6 — Extraction et validation
Le cœur méthodologique. Pour chaque source analysée, l'IA propose des champs structurés — objectif, population, méthode, résultats, limites… — chacun relié à une citation exacte, avec la page. Vous validez, modifiez ou rejetez.

Rien n'entre dans votre revue sans votre accord. C'est ce qui distingue Martha d'un « résumé » automatique : tout est vérifiable.
Action principale : Valider (ou Modifier / Rejeter) chaque information proposée.
Étape 7 — Corpus, pertinence et matrice
Décidez quelles études vous retenez. L'IA peut proposer une pertinence justifiée pour chaque étude (pertinente, à revoir, hors sujet) au regard de votre question et de vos critères — mais vous tranchez.

La matrice de comparaison aligne vos études sur des critères communs (design, population, résultats, taille d'effet, et vos critères personnalisés). Exportable en CSV (gratuit).

Action principale : Évaluer la pertinence (corpus) ; Ajouter un critère et valider les cellules (matrice).
Étape 8 — La synthèse thématique
Regroupez vos études par thème. L'IA peut proposer des thèmes à partir de vos fiches, en indiquant pour chaque étude si elle converge, contredit ou apporte du contexte. Elle rédige ensuite une interprétation sourcée que vous gardez la main de relire, modifier et valider.

Action principale : Proposer des thèmes, puis générer et valider chaque synthèse.
Étape 9 — Rédaction et export
Générez un plan, puis des sections rédigées à partir de vos seules preuves validées, avec les citations insérées automatiquement dans votre style (APA, Vancouver, Harvard). Un vérificateur signale les affirmations qui ne sont pas assez soutenues par les preuves.

Exportez en Word ou PDF, ou insérez la revue dans un document Martha (gratuit) pour continuer à l'éditer.
Action principale : Générer un plan, puis rédiger chaque section et exporter.
Récapitulatif : l'action principale de chaque écran
| Écran | Action principale |
|---|---|
| Mes revues | Nouveau projet |
| Création de projet | Créer le projet |
| Vue d'ensemble | Continuer (prochaine étape) |
| Recherche de sources | Rechercher → Ajouter |
| Bibliothèque | Analyser les sources prêtes |
| Lecture & annotations | Enregistrer l'annotation |
| Extraction & validation | Valider |
| Corpus | Évaluer la pertinence |
| Matrice | Ajouter un critère / valider |
| Synthèse thématique | Proposer des thèmes |
| Rédaction & export | Générer un plan |
Pour les créateurs de tutoriels vidéo
- Suivez les 8 étapes dans l'ordre : elles racontent une histoire naturelle, de la question à la revue finie.
- Filmez l'action principale : sur chaque écran, un seul bouton fait avancer. Les captures de ce guide le mettent en évidence.
- Montrez le garde-fou : la validation des extractions (étape 5) et la citation reliée au passage sont l'argument différenciant — insistez dessus.
- Rassurez sur les crédits : rappelez que les actions mécaniques sont gratuites et que l'IA n'est débitée qu'en cas de succès.
- Message clé : « Martha ne remplace pas votre jugement — il rend chaque étape plus rapide et entièrement traçable. »